ウクライナ緊急支援義援金

ウクライナ緊急支援義援金

皆様から多大なご協力を頂きましたウクライナ緊急支援募金に関してのご報告を申し上げます。

6月30日をもちまして、この寄付金は終了とさせて頂きます。

最終的な募金額は、1,920,500円となりました。

緊急支援募金の使用明細につきましては、改めてご報告いたします。

皆様のご協力に関して感謝申し上げます。有り難うございました。

 

ウクライナの慈善団体「慈善基金」人道ハブ「ZHYTOMYR」から、JDRAC5月にウクライナ政府に寄贈したFirst Medical Kitに関する写真と感謝状です。

 

感謝状(仮訳) 

親愛なる同僚へ

慈善団体「慈善基金」人道ハブ「ジトーミル」チームを代表して、第一線用応急処置キットという形で提供された人道支援について「日本地雷除去および復興支援センター」に感謝の意を表します。 私たちは人道支援をウクライナ軍に引き渡しました。 JDRACの人道支援は兵士の命を救い、我々を勝利に近づけてくれることでしょう。

JDRACの支援は、ウクライナ軍の防衛能力が大幅に向上させ、軍とウクライナ国民全体の意志を高めました。

私たちはJDRACの成功、調和、そして平和を願っています。

今後ともご協力賜りますようお願い申し上げます。

よろしくお願いします、

統括責任者 マイロン・ツィパ

慈善団体「慈善基金」人道的ハブ「ジトミール」 

  • ※ZHYTOMYR(ジトーミル)とはウクライナの首都キーウの西方約100kmにある人口約26万人の都市です。